Plain language definition
              Not applicable
          Detailed definition
              Refers to the first language learned at home in childhood and still understood by the individual on May 10, 2011.
          Values (English)
          Total - Detailed Aboriginal languages
          Total - Single responses
          English
          French
          Aboriginal languages
          Algonquian languages
          Algonquin
          Atikamekw
          Blackfoot
          Cree languages
          Cree, n.o.s.
          Swampy Cree
          Plains Cree
          Woods Cree
          Cree, n.i.e.
          Malecite
          Mi'kmaq
          Innu/Montagnais
          Naskapi
          Ojibway
          Oji-Cree
          Algonquian languages, n.i.e.
          Michif
          Athapaskan languages
          Carrier
          Wetsuweten
          Chilcotin
          Dene
          Tlicho (Dogrib)
          Gwich'in
          North Slavey (Hare)
          South Slavey
          Slavey, n.o.s.
          Sarcee
          Beaver
          Sekani
          Kaska (Nahani)
          Tahltan
          Northern Tutchone
          Southern Tutchone
          Tutchone, n.o.s.
          Athapaskan languages, n.i.e.
          Haida
          Iroquoian languages
          Mohawk
          Cayuga
          Oneida
          Iroquoian languages, n.i.e.
          Kutenai
          Salish languages
          Shuswap (Secwepemctsin)
          Thompson (Ntlakapamux)
          Halkomelem
          Lillooet
          Okanagan
          Squamish
          Straits
          Salish languages, n.i.e.
          Siouan languages
          Dakota
          Stoney
          Siouan languages, n.i.e.
          Tlingit
          Tsimshian languages
          Gitksan
          Nisga'a
          Tsimshian
          Wakashan languages
          Nootka (Nuu-chah-nulth)
          Haisla
          Heiltsuk
          Kwakiutl (Kwak'wala)
          Wakashan languages, n.i.e.
          Inuit languages
          Inuktitut
          Inuinnaqtun
          Inuvialuktun
          Inuit languages, n.i.e.
          Aboriginal languages, n.i.e.
          Other languages
          Total - Multiple responses
          English and Aboriginal language
          French and Aboriginal language
          English, French and Aboriginal language
          Other multiple responses